Hello again!
Since I posted this, we have fixed several issues related to the flight category part of this issue specifically. You can see some of the related discussions here:
I am confident that our changes have made enough impact to consider this topic solved.
If you find any other issues, please do let us know!
Kind Regards,
Malte