Hi, currently there is no way to rename it through the SimBrief Downloader. Perhaps in a future update.
That being said, the file name should not prevent loading the .pln file in P3D. P3D uses essentially the same format as FSX did, which is why the download is named “FSX/P3D”.