New update without updating

Days ago for some reason I got the new update for navigraph charts app in my Android phone, it’s supposed to be not compatible with my device right now because of the screen size but for some reason when i used the app again it looks like that.

In the top i have the old navigation bar, and everything else is the new interface, is there any way to go back to the old one? I installed the APK from this forum.