Wrong Navaid added to flight plan

I fly mostly in the US/Florida. When trying to add the GNV VOR (GATORS) to the flight plan it doesn’t work. I select the VOR on the map and then click add to flight plan. Instead of adding that navaid it loads one in South America with the same ID. Is there a way to fix this? Thanks in advance.

Regards - Ben

Hi Ben,

With latest AIRAC Updates 2409, I just created KJAX DCT KMCO in the Route Text string , then added GNV to get KJAX GNV KMCO:

Cheers
Ian