Hi,
it seems that this is an issue in the FBW addon. I have tried the GUPT1J at WMKK with the default TBM and here you see all waypoints correctly:
Using AIRAC 2110 rev. 1 + default sim version, with the default TBM aircraft:
The waypoints are in the dataset but it looks, that the FBW doesn´t read it correctly. Sorry, please report this to the FBW guys …
Thank you,
Richard