Hello! Welcome to our forum and sorry for the delayed answer - this post went under our radar!
What format are you trying to export? The MSFS PLN format requires airport identifiers for both the origin and destination to work - we can’t provide coordinates (such as user waypoints) in this case. You can see the full specification for this file here: