Navigraph in-game panel not bringing up log-in screen for charts

Alright, I have tried and failed to reproduce this 20+ times, and we have no evidence on our servers that this is still an issue. In order to help you further, I would need more information. Please enable developer mode in MSFS (if you have not already) and do the following:

  1. Open http://localhost:19999 in a browser while the simulator is up and running
  2. Scroll to the bottom of the list that appears, and select the link containing the word NavigraphPanel
  3. In the interface that appears, select the “Console” tab located along the top of the screen
  4. Focus the simulator window and try to load a flight through the panel until it crashes
  5. Open the browser window, scroll to the bottom of the log and take a screenshot, then attach it to your next post. Please be mindful that the log will include lots of errors that are completely irrelevant and expected from any panel (even built-in) at the beginning, so make sure to scroll all the way down.

As a reference, these are our logs:

And these are NOT:

Sorry for the inconvenience!

Kind Regards,
Malte