Hi Ben,
the cockpit screenshot is sadly not very clear but anyway I think, I can answer it.
You are approx. 3000 feet high and I guess that´s the tolerance - the really main question is:
Do you land on the runway (centerlined) or not? Would it be better (more accurate) or not? You can´t really compare an ILS approach with a GPS approach, or at least not 100% - two different systems, two different technical solutions.
What I see, the offset is minimal to the left - so in my eyes absolutely normal but I´m not a real pilot so I can only speak about the data behind and the data are correct so far (at least what I have tested now).
The same for the “overshot” which I feel is not really an overshot what I see on the images here. It depends on a lot of calculation and settings on the aircraft. Further, this is nothing what we have in our hands because we “only” offer the data behind, so waypoint to waypoint and not the flightpath to these waypoints. The path is a result of the specific leg-paths behind which will be interpreted by the aircraft/FMC.
But I want to give you an short example how complex that could be and how accurate that is (or not). I have calculated the true courses from:
Here a simple overfew about the following caluclations:
Color: blue dotted
from: BELTA (-37.46219444, 144.79822222)
to: runway threshold 16 centerline (-37.65318056, 144.83491389)
true-heading: 171.3155274170515
Color: orange
from: BELTA (-37.46219444, 144.79822222)
to: localizer antenna ILS 16 (-37.68863889, 144.84152778)
true-heading: 171.35861913781741
Color: green dotted
from: runway threshold 16 centerline (-37.65318056, 144.83491389)
to: localizer antenna ILS 16 (-37.68863889, 144.84152778)
true-heading: 171.56850993583419
You see in all three examples a slightly difference between the calculations (based on WGS84 - no roundings). This is nothing on the ground or near the centerline but when you are 8-10 nm away, this deltas will increase and I assume that happens here. What I want to say is, that the complete path is a calculated one and it should be more and more accurate as soon as you reach the final/next waypoint/point.
As summary - it would not be ok, when you land left or right the runway (or at least with a large offset to the centerline), but in this case, I guess it´s absolutely correct. I´m no real world pilot - I can only compare the data and here you see a slightly offset and we are working with real-world data so I assume, you will see the same offset in a real-world airplane too …
Hope that helps,
Richard