Route Generation for Small USA Airports

Route Generation for Small Airports is a problem. Two examples: LFMN to KJKA and LFMN to KAMW. In both cases BOTH Navigraph and the MSFS2020 World Map are able to gen High Altitude IFR routes.