die Flugzeugposition auf der Karte schaltet sich immer wieder ein.
Selbst wenn ich sie unter „Moving Maps” ausschalte, was sehr umständlich ist, da das Fenster nur schwer zu schließen, da man ein paarmal irgendwo klicken muss, erscheint der Pfeil mit der Position nach ein paar Klicks auf der Karte wieder.
the airplane position on the map keeps turning on.
Even if I switch it off under “Moving Maps”, which is very inconvenient as the window is difficult to close as you have to click somewhere a few times, the arrow with the position reappears on the map after a few clicks.
Thank you for raising the issue in English. If you do not want the Moving Map to automatically start in the chart application, please ensure that you have disabled the Auto Start option.
You can find this in the Charts Application under Settings → Moving Maps → Auto Start.