Hi…,
Navigraph flight plans are indeed saved on our servers and the latest changes should be reflected on each device. There is no automatic synchronisation, but you can see a work around at Sync SID/STAR from Web to Desktop? - #2 by m4rkus
Cheers
Ian