Some piece of maths in Charts does not like the terminator today.
Are you sure it’s not a whale trying to eat Antarctica? 
Regards,
Tim
Haha, that’s some interesting theories!
Also see this topic: Day/Night Overlay Bug - #2 by skysail
Kind Regards,
Malte