Same issue as reported/confirmed at KMIA a few weeks back:
Except for this time it’s with Paris.
Specifically, LFPG AIP 20-9C, the position marker is offset from the actual aircraft position.
As a reference, here is a screenshot of LFPG AIP 20-9 where the position is being indicated correctly:
