Hi…,
Welcome.
When you download and install latest Simlink, you should see automatic install into X-Plane 11.
You can confirm in Navigraph Simlink Status:
If unclear please post a screenshot of this using Guide to posting Screenshots.
See also my reply at Cannot sign in to simlink
Cheers
Ian