Hello! Welcome back.
Please see this topic:
As far as we can tell, the simulator does not allow us to change the flightplan when you are using career mode. We have not made any changes of our own to limit the use of our addons, so any differences seen when using career mode is intentionally made by the simulator developers!
Kind Regards,
Malte