iOS/iPadOS v8.38.1 Issues with route and map layers

It sounds like it could be similar to this topic. Waiting for confirmation from the OP!

If it’s unrelated, it’d be great if you could create a dedicated topic!