Hi,
please report this to Maddog because it looks like an addon issue rather an navdata issue. I have looked into Maddog dataset and we offering all approaches into LFMN.
Here a screenshot of the procedure-file, which is included in the current AIRAC cycle for MaddogX
The yellow marked words are the the different approaches + below the transitions to this finals. So, as you see, we offer the data. So the question is, why the MaddogX addon can´t use it …
This is an addon issue not a navdata issue as you see … worth to ask and report this to Maddog. Thank you!
Cheers,
Richard