We have started our investigations, and the initial finding is that this is caused by the datacenter in which SimBrief is hosted. It is thus out of our control, and not the same issue as the one originally in this thread.
For updates, please see this topic:
Kind Regards, Malte