VFR chart discrepancy near EPLL compared to AIP

Charts General
1

I believe there is a discrepancy between the VFR charts in Navigraph and the official AIP data for the area around EPLL (Łódź Airport).

The information shown on the Navigraph chart does not match the data published in the AIP.

Could you please verify whether this is a charting error or if there is another source being used?

Thank you.

AD_2_EPLL_13-1.pdf (443.5 KB)

Zrzut ekranu 2026-06-11 162043
Zrzut ekranu 2026-06-11 1620431093×900 460 KB

2

What’s the best way to report this issue if I’d like to get some feedback or a response? Is this the right place for it? (:

3

Hi…,

Welcome.

Sorry for the delay.

Please detail the discrepancy, and we can investigate.

Cheers

Ian

4

The VFR reporting points and arrival/departure routes don’t match. For example, YANKEE vs NOVEMBER, and GOLF vs PAPA. The AIP also doesn’t contain the ALFA, BRAVO, or ZULU reporting points.

I’ve included a link to the relevant AIP chart in the first post.

5

Ok, disregard. It looks like I was referring to the old charts from the AIP. Sorry for the confusion.

The new one: https://docs.pansa.pl/ais/eaipifr/AIRAC%20AMDT%2006-26_2026_06_11/documents/Root_WePub/AIP%20IFR/AD/EPLL/13/AD_2_EPLL_13-1.pdf

6

Hi…,

Thank you for the update. Glad it is resolved.

Happy flying.

Ian