Unfortunately, after subscribing to X-Plane Simulator 12 and on iOS, I don't have any information on the nav data option in the nav graph option.

Without displaying your details, can you Connect to Navigraph and enter your subscription details?

Cheers

Ian