The own ship trail doesn’t follow the ship the Navigraph Charts if the Charts window is not active (minimized window).
See screenshot.
Regards
Hi…,
Thank you for reporting this. We will look into this.
As a workaround, you can toggle off/on ownship, and this should be correctly drawn.
Cheers
Ian