I have noticed that NOTAMs are not always accurate. I did several flights and data in the NOTAMs was either outdated or inaccurate. I cross checked with FAA NOTAMs.
Please provide some examples of the NOTAMs in question. Maybe copy/paste or take a screenshot of the missing/incorrect NOTAMs as they appear on SimBrief versus the FAA website.