For some more information see AAU1 Update - Charts Inactive - #11 by stephen and MSFS Working Title CJ4 Refresh with Navigraph charts? - #12 by stephen.
We are still awaiting tools and documentation to be able to commence development.
Regards,
Stephen