Navigraph Hub should not be running after you close it.
Are you using Firefox? If so, there might be an incorrect setting causing Navigraph Hub to be restarted.
Please see FAQ - Firefox may start an app when Simlink Starts and Navdata Center issue - #18 by CPMtl
Cheers
Ian