I came across this website https://atis.guru/
They get their data from ACARS
Can you see if you can integrate the data feed?
?
Not in favour, often outdated and limited coverage.
Indeed, often days out of date for anything but the largest international airports. LSGG arrival ATIS is currently 5 days old.
Regards,
Tim