Hi…,
Welcome to our new forum.
My understanding is the TBM 900 uses the standard X-Plane 11 Navdata. For default X-Plane aircraft I would suggest reviewing FAQ - Nav Data Out Of Date
For the TBM 900 , I suggest you ask the developers why the aircraft is reporting navdata out of date.
I dont know if/how the Torque sim SR22 has updatable navdata. Again best to ask in their forum.
Cheers
Ian