# Navigraph Academy language

**URL:** <https://forum.navigraph.com/t/navigraph-academy-language/21508>\
**Category:** Navigraph Academy Wishlist\
**Created:** [November 24, 2025, 8:57pm UTC](https://forum.navigraph.com/t/navigraph-academy-language/21508 "2025-11-24T20:57:04Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Hemabis](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/e9bcb4/32.png) [@Hemabis](https://forum.navigraph.com/u/Hemabis)\
**Post date:** [November 24, 2025, 8:57pm UTC](https://forum.navigraph.com/t/navigraph-academy-language/21508/1 "2025-11-24T20:57:04Z")

</div>

Hello, what about the language? Texts can be translated on a computer, but what about the spoken word? Will there be German subtitles in the videos? So will there be integration in other languages, or will everything only be offered in English?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ian](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.navigraph.com/ian/32/154_2.png) [@Ian](https://forum.navigraph.com/u/Ian)\
**Post date:** [November 25, 2025, 7:52am UTC](https://forum.navigraph.com/t/navigraph-academy-language/21508/2 "2025-11-25T07:52:52Z")

</div>

Hi…,

Aviation English is the de facto international language of civil aviation.  
Hence this forum and Academy is English language based also.

It would also be a major logistical exercise to record in different languages.

That said I have moved your suggestion to the Academy Wishlist for consideration.

Cheers

Ian

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mtrankell](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.navigraph.com/mtrankell/32/16917_2.png) [@mtrankell](https://forum.navigraph.com/u/mtrankell)\
**Post date:** [November 25, 2025, 10:12am UTC](https://forum.navigraph.com/t/navigraph-academy-language/21508/3 "2025-11-25T10:12:57Z")

</div>

Hi Hemabis,

I just want to add that we may consider doing other languages for our subtitles in the future. Thanks for adding this as a suggestion.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ARV187](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/439d5e/32.png) [@ARV187](https://forum.navigraph.com/u/ARV187)\
**Post date:** [February 15, 2026, 1:37am UTC](https://forum.navigraph.com/t/navigraph-academy-language/21508/4 "2026-02-15T01:37:32Z")

</div>

What happen with youtube automatic dubbing?

> **[Use automatic dubbing - YouTube Help](https://support.google.com/youtube/answer/15569972?sjid=6268809695309678191-EU)**
>
> Automatic dubbing generates translated audio tracks in different languages to make your videos more accessible to viewers around the world. Videos with these audio tracks are marked as “auto-dubbed” i

At least it’s something, and it brings the world of aviation, this hobby, and Navigraph closer to non-English speakers.