Hello @here!
Good news. This has now been fixed in the latest version of SU2!
I will mark this topic as solved.
Kind Regards, Malte