FAQ - Location/Path of content.xml package file

Sim from Marketplace:
%localAppData%\Packages\Microsoft.FlightSimulator_8wekyb3d8bbwe\LocalCache

Sim from Steam:
%appData%\Microsoft Flight Simulator